محتويات المقال

معنى Stuff
ترجمات إضافية لكلمة stuff
صيغ مركبة لكلمة stuff

حين نبحث عن معنى stuff في اللغة العربية، نجد أن هذه الكلمة تحمل الكثير من المعاني والعديد من الاستخدامات، حيث يتغير معناها باختلاف معني وتكوين الجملة الموجودة بها، وقد ورد معنى stuff فيقاموس معاني اللغة وهو قاموس يتيح ترجمة أي كلمة نرغب في فهم معناها سواء في اللغة العربية أو الإنجليزية وغيرهم الكثير من اللغات.

من خلال هذا المقال عزيزي القارئ تقدم لك موسوعة معنى كلمة stuff وكيف يتغير هذا المعنى باختلافكل جملة.

معنى Stuff

هناك مجموعة من الترجمات الرئيسية لكلمة stuff وهي الترجمات الأكثر استخداماً لتلك الكلمة نذكرها معالأمثلة فيما يلي:

stuff بمعنى أشياء: ( ?What is this stuff over here in the corner  ) وهذه الجملة تعنى ما هذه الأشياء في الزاوية.
stuff ممتلكات ومقتنيات:( My stuff is all in my locker  ) بمعنى كل أغراضي ومقتنياتي في تلك الخزانة.
stuff بمعنى يحشر: (She quickly stuffed all her clothes in her luggage ) وتعنى سرعان ما وضعت كل ملابسها في الحقيبة.
ترجمات إضافية لكلمة stuff

هناك مجموعة من الترجمات والاستخدامات الأخرى لكلمة stuff نوضح ذلك تفصيلاً فيما يلي:

stuff بمعنى يتخم نفسه بشئ :  ( It’s impolite to stuff yourself with food at a holiday-party buffet ) وهذه الجملة معناها أنه من العيب أن تتخم نفسك بالطعام في بوفيه حفلة الشركة في الأعياد.
stuff بمعنى ما يتعلق بشئ أو مسائل : (you understand all that math stuff )ومعناها أنت لا تفهم جميع تلك المسائل الرياضية.
stuff بمعنى يسد: (  The pipe was leaking, so Ben stuffed it with rags ) بمعنى أن الأنبوب كانبه تسريب لذلك قام بن بحشوه بالخِرق.
stuff بمعنى وضع أصوات مزورة في شئ: ( The corrupt politicians stuffed the ballot boxes  )وهذه الجملة تعني أن السياسيون المزورون قاموا بحشو صناديق الانتخاب.
صيغ مركبة لكلمة stuff

هناك مجموعة من الصيغ المركبة تأتي بها كلمة stuff ويتغير معناها حسب صيغة كل جملة نذكر منهاالتالي:

good stuff : نوعية جيدة.
kid stuff : شئ أو نوع للأطفال وقد يقصد به شئ سهل بسيط.
know your stuff :يكون خبيراً.

كلمة stuff لها العديد من المعاني والاستخدامات في اللغة الإنجليزية والتي تتغير بحسب موقعها فيالجملة ومعنى الجملة نفسها.