"
كن ولا تكن في اللغة التركية
يحتوي درس اليوم على عدد كبير من المفردات وتحديدا الصفات ومرادفاتها في اللغة التركية ولكن على طريقة كن ولا تكن بحيث ان كن باللغة التركية تعني ol و لاتكن تعني olma ,وهذا يعني في حال تمكنتم من حفظ الجمل التالية ستتمكنون من حفظ معظم وأهم الصفات في اللغة التركية مع امكانبة تذكر فيما اذا كانت الصفة ايجابية او سلبية عن طريق تذكر الكلمة التي قبلها (كن = صفة جيدة /لاتكن = صفة سيئة).
الكلمة باللغة العربية مرادفها باللغة التركية
كن وقوراً A??r ba?l? - Vakur ol
كن وسيماً Yak???kl? - Güzel yüzlü ol
كن واعياً - مدركاً Bilinçli ol
كن واثق النفس Kendine güvenen ol
كن أمينا - شخص يثق فيه Emin - Güvenen ol
كن مُخلصاً Samimi ol
كن محسناً متصدقاً , شفوقاً ?efkatli ol
كن مُحترماً Muhterem - Sayg?n ol
كن محباً, حنوناً, رقيقاً Sevecen ol
كن مطيعاً itaatkar، uslu ol
كن مُحِّباً للسلام Bar?? sever ol
كن مُجتهداً Gayretli-?al??kan ol
كن مُتواضعاً Mütevaz? ol
كن متفائلاً iyimser ol
كن متعلماً - مثقفاً E?itimli ol
كن مُتعاوناً - محبا للمساعدة Yard?msever ol
كن مفيداً - نافعاً Faydal? ol
كن مُتحضراً Uygar ol
كن مُبدعاً مُبتكراً Yarat?c? ol
كن لطيفاً - محبوباً Sevimli ol
كن لطيفاً – خفيف الظل Sempatik ol
كن ناجحاً - متفوقاً Ba?ar?l? ol
كن مهذب, لطيف, مؤدب Kibar ol
كن لطيفا Latif- Nazik ol
كن قوياُ Kuvvetli ol - Güçlü ol
كن حسن الوجه Güzel yüzlü ol
كن صادقاً Dürüst ol
كن ذو قلب طيب iyi kalpli ol
كن فرحاً Sevinçli ol
كن فخوراً Gururlu ol
كن عادلاً Adil ol
كن صريحاً Aç?k ol
كن حراُ ?zgür ol
كن إنساناً ?nsan ol
كن حذراً Dikkatli ol
كن صامتاً Sessiz ol
كن إيجابياً Olumlu ol
كن سعيداً Mutlu ol
كن رجلاً Adam ol
كن رزيناً A??r ol
كن صبوراً Sab?rl? ol
كن عاقلاً Ak?ll? ol
كن هادئاً Sakin ol
كن جدياُ Ciddi ol
الكلمة باللغة العربية مرادفها باللغة التركية
لاتكن يائساً, متهوراً, فاقداً للأمل ?aresiz olma
لاتكن ناكراً - نكَّار ?nkarc? olma
لاتكن شريراً ?irret olma
لاتكن مُتهوِّراً Aceleci olma
لاتكن مُتهتكاً بدون أخلاق Ahlaks?z olma
لاتكن مُتعصّباً Tutucu- Ba?naz- Fanatik olma
لاتكن مُتخلفاً Geri kalm?? olma
لاتكن متحجر القلب - قاسياً Ta? yürekli olma
لاتكن ذو لسان بذيء A?z? bozuk olma
لاتكن لامبالياً ?lgisiz olma
لاتكن كسولاً Tembel olma
لاتكن كاذباً Yalanc? olma
لاتكن قلقاً Endi?eli olma
لاتكن فضولياً Fuzuli - Merakl? olma
لاتكن عبوساً متهجماً K?zg?n olma
لاتكن غاضباً حاذقاً ?fkeli olma
لاتكن عنيداً inatç? olma
لاتكن عصبياً sinirli olma
لاتكن عديم الصبر sab?rs?z olma
لاتكن عدواً dü?man olma
لاتكن سلبياً Olumsuz olma
لاتكن ظالماً zalim olma
لاتكن طماعاً شرهاً açg?zlü olma
لاتكن ضعيفاً Zay?f olma
لاتكن جاهلاً Cahil olma
لاتكن وقحا Kaba olma
لاتكن حسوداً K?skanç olma
لاتكن مُغفَّلاً- غبياً Aptal olma
لاتكن مَغروراً Ma?rur olma
لاتكن مُسرفاً Savurgan olma
لاتكن مُنافقاً Münaf?k- iki yüzlü olma
لاتكن حزيناً üzgün olma
لاتكن انتهازياً F?rsatç? olma
لا تكن أنانياً Bencil olma
لاتكن ناقصاً Eksik olma
لاتكن غاضباً K?zg?n olma
لاتكن ولد - طفل ?ocuk olma
لاتكن منحط - واطي Alçak olma
درجات المقارنة وصيغ التفضيل في اللغة التركية
وفي اللغة التركية يتم إستخدام كلمة daha لتحويل الصفة من الدرجة الأولى إلى الثانية وكلمة en لتحويلها إلى الدرجة الثالثة والأخيرة.
أمثلة :
büyük - daha büyük - en büyük
كبير أكبر الأكبر
küçük - daha küçük - en küçük
صغير أصغر الأصغر
h?zl? - daha h?zl? - en h?zl?
سريع أسرع الأسرع
kolay - daha kolay - en kolay
سهل أسهل الأسهل
iyi - daha iyi - en iyi
جيد أفضل الأفضل
genç - daha genç - en genç
شاب أكثر شبابا الأكثر شبابا
لكي نفهم أكثر سنضع صيغ لتفضيل في جمل :
O araba geni?
تلك السيارة واسعة
Bu bebek güzel
هذا الطفل جميل
Bu g?mlek Ondan daha küçük
هذا القميص اصغر من ذلك
Bu çocuk o k?zdan daha büyük
هذا الطفل أكبر من تلك البنت
Karde?lerimin en küçü?ü benim
انا الأصغر من بين اخوتي
Arapça, dünyan?n en güzel dili
اللغة العربية هي اللغة الأجمل في العالم
"