iki g?zü iki çe?me
عيناها كنافورتين من الدموع *الطبيعة
Hepimize sesleniyor
تنادينا صارخة
Deva bul bu derde
جدوا حلاً لهذا الألم
Gel beni kurtar diyor
تقول:تعالوا أنقذوني
Kanad? k?r?k ku? gibi
كطائر مكسور الجناح
Garibin içi kan a?l?yor
من بداخلها يبكون دماً
Beni ate?e atmadan once
قبل أن ترموني في النار
Vicdan?na bir sor diyor
تقول:اسألوا ضمائركم
Uyan uyan uyan uyan
استيقظ استيقظ استيقظ استيقظ
Koy elini kalbine geç olmadan
ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان
Bu yolun sonu yoku?tur deme
لا تقل أن في نهاية هذا الطريق منحدر
Da?lar? a?ar?z e?er inan?rsan
نستطيع تسلق الجبال إذا كان لدينا الإيمان
Uyan uyan dostum uyan
استيقظ استيقظ ياصديقي استيقظ
Koy elini kalbine geç olmadan
ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان
Bir olur geliriz üstesinden
يمكننا الحصول على مبتغانا إذا اتحدنا
Her ?ey mümkün e?er inan?rsan
كل شيء ممكن إذا كان لدينا الإيمان
B?yle gelmi? b?yle gider
لقد وجدناها على هذا النحو وستبقى عليه
Deyip de sak?n aldanma
لا تقل هذا وإياك أن تخدع نفسك به
Kim bilir, belki de de?er
من يدري؟ ربما تستحق العناء
Sen en iyisi do?rundan cayma
من الافضل أن تكون صريحاً مع نفسك
Aç g?zünü g?r de bak
افتح عينيك شاهد وانظر
A gülüm kendini kand?rma
وردتي لا تخدعي نفسك
Senin de yüre?in yanacak
قلبك سوف يحترق أيضاً
Hele bir ortak ol da yang?n?na
على الأقل كن حليفاً ضد هذه النار
Uyan uyan uyan uyan
استيقظ استيقظ استيقظ استيقظ
Koy elini kalbine geç olmadan
ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان
Bu yolun sonu yoku?tur deme
لا تقل أن في نهاية هذا الطريق منحدر
Da?lar? a?ar?z e?er inan?rsan
نستطيع تسلق الجبال إذا كان لدينا الإيمان
Uyan uyan dostum uyan
استيقظ استيقظ ياصديقي استيقظ
Koy elini kalbine geç olmadan
ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان
Bir olur geliriz üstesinden
يمكننا الحصول على مبتغانا إذا اتحدنا
Her ?ey mümkün e?er inan?rsan
كل شيء ممكن إذا كان لدينا الإيمان
معلومات عن الأغنية التركية- استيقظ uyan
غناء المطرب: تاركان tarkan
"
العربية
