معنى ضيم

الكاتب: رامي -
معنى ضيم
محتويات المقال

معنى ضيم
معنى ضيم في المعجم الجامع
الضيم في المعجم الوسيط
كلمة ضيم في لسان العرب
معنى ضيم في قاموس مختار الصحاح
ضيم في اللغة العربية المعاصرة
ضيم في الإنجليزية

معنى ضيم ، من الكلمات التي نعرف معناها بمجرد نطقها، ورغم أنها من الكلمات المحسوبة على اللغة العربية الفصحي، إلا أنها دارجة ومنتشرة بتصريفاتها ومعانيها في حياتنا العادية، واستخداماتنا اللغوية.

لذا سنتناول في مقالنا اليوم معنى ضيم  في اللغة العربية المعاصرة والمعجم الجامع ولسان العرب والمعجم الوسيط والقاموس المحيط بشيء من التفصيل في موسوعة فتابعونا.

معنى ضيم
معنى ضيم في المعجم الجامع
كلمة ضيم اسم، وهي المصدر من كلمة (ضام)، وجمعها (ضيوم)، ومعناها الإذلال والظلم وما يدل عليهم من معاني.
أما الفعل (ضام) معناه الظلم والقهر فإذا قلنا (ضام خصمه: أي قهر خصمه وظلمه)، وإذا قلنا (ضام المتهم معناه أنه أذل المتهم وقهره).
وأصل الكلمة : ضام، يضيم ، ضيم، ضيما، والفعل ضائم والمفعول منها مضيم.
الضيم في المعجم الوسيط
ولا يختلف المعني في المعجم الوسيط عن المعجم الجامع حيث فسر الضيم على أنه الظلم والقهر والإذلال وما يشبهها من الكلمات، والجمع منها ضيوم.
ذكر المعجم الوسيط بعض الأبيات لتبيان المعني في شعر المثقب العبدي وهي: إذا صرَّ بردَيهِ حمائل سيفِه .. أبى الضيمَ مجنياً عليه وجانيا،أَبَى الضَّيْمَ والنُّعمانُ يَحرِق نابَه … عَلَيْهِ فأفْصى والسيوفُ مَعاقِلُه، أَبى لَهُم أَن يعرفوا الضيم أَنهم … بنوا ناتق كَانَت كثيرا عيالها.
كلمة ضيم في لسان العرب
ضيم في لسان العرب هو أكثر المعاجم التي تناولت المعني باستفاضة، وفيه :
الضيم هو الظلم، وحين نقول ضامه حقه أي انتقص من حقه وظلمه، وقد استشهد بكلمات المثقب العبدي أيضاً حين قال : “ونَحْمي على الثَّغْرِ المَخُوفِ ونَتَّقِي بغارَتِنا كَيْدَ العِدى وضُيُومَها ويقال ما ضِمْتُ أَحداً وما ضُمْتُ وقد ضِمْتُ على ما لم يسم فاعله” والمقصود هنا أنه الظالم ولكنه لم يظلم أحداً ولم يظلمه أحد.
معنى ضيم في قاموس مختار الصحاح
ضيم معناها الظلم وقد (ضامه) وهي من باب (باع) أي مضيم، والاستضامة معناها المظلوم.
وإذا قلنا (ضُممت بضم الضاد) معناها ظُلمت أي وقع عليا الظلم، والجمع ضموم وهي من (ب ي ع).
ضيم في اللغة العربية المعاصرة
ضيم في اللغة العربية المعاصرة لم يتغير معناها بل اتفق مع سابقيه في نفس المعني الظلم والإذلال والقهر.
ومن الكلمات القريبة في اللغة من ضيم هي: (الضم) ومعناه القابض على شيء، و (الضمام) ويقصد بها الداهية الشديدة.
ضيم في الإنجليزية

ضيم في اللغة الإنجليزية تترجم على أنها الظلام Dark
شارك المقالة:
6 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook